Everything is available in the BayernHistory app. Download now – it's worth it!
The app is free of charge and ad-free. Available for iOS and Android. In the app, all entries are also available as audio – listen to them!
BayernHistory
Wasser Wird zu Land
Aussicht auf die Aidenrieder Bucht
Note: This text is currently available in German only.
Contents of this entry in the BayernHistory app
Der Beitrag zeigt die Aidenrieder Bucht am Ammersee aus der Perspektive des Naturbeobachtungsturms und beschreibt die landschaftlichen Veränderungen seit 1960, als die künstliche Erweiterung der „Neuen Ammer" durch einen Deich begann. Man erfährt, dass durch natürliche Prozesse – Spülung von Erde, Ästen, Wurzeln und Bäumen durch Wind und Wasser – allmählich Wasser zu Land wird und ein ökologisch wertvolles Delta mit Treibholz, Kies und Schlick entstanden ist. Die Darstellung behandelt die Bedeutung dieser Lebensräume: Das Delta dient Zugvögeln wie Watvögeln als Rastplatz, während im Wasser liegende Baumstämme Krebsen, Muscheln, jungen Fischen und Insektenlarven Schutz bieten und gleichzeitig Vögeln, Insekten und Spinnen Ruhe-, Schlaf- und Jagdräume ermöglichen.
Full entry: free of charge in the BayernHistory app.
Key facts
Ort
Aidenrieder Bucht, Ammersee
Beobachtungsstandort
Naturbeobachtungsturm
Künstliche Erweiterung seit
1960
Gewässer
Neue Ammer
Deltakomponenten
Treibholz, Kies, Schlick
Rastvögel
Watvögel, Zugvögel aus dem Norden
Tour
Ammerseepfad Tour Südost-Ufer
Autor
Markus Blacek
Text excerpt
Hier beginnt die Ammerseepfad Tour Südost-Ufer.
Aus dem Naturbeobachtungsturm blicken wir über die Aidenrieder Bucht.
Der Gehölzsaum im Westen markiert den künstlichen Deich, der die „Neue Ammer“ seit 1960 in den See hinein verlängert. Erde, Äste, Wurzeln und sogar ganze Bäume werden heute weiter nördlich in den See gespült, aber vom Westwind trotzdem in die windgeschützte Bucht getrieben. Vom Turm aus und auf dem Luftbild erkennen wir an den hellbraunen und hellgrünen Zonen, wie Wasser allmählich zu Land wird.
Am Ende des Dammes sehen wir die Mündung der Ammer, wo aus Treibholz, Kies- und Schlick ein ökologisch wertvolles Delta entstanden ist. Hier rasten z.B. im Herbst und Frühjahr Zugvögel aus dem Norden (z.B. … Continue reading in the BayernHistory app.
You can find this entry with images, audio, and further content in the BayernHistory app in the theme area “BayernHistory”. Free download in the app stores.
Usage Notice
Entry from BayernHistory by dieKunstBauStelle e. V. Use for education, research, tourism, and remembrance culture is permitted with source attribution. Complete data export or automated evaluation is prohibited.
Citation: BayernHistory (dieKunstBauStelle e. V.): Wasser Wird zu Land. App BayernHistory / https://www.bayernhistory.de/output/entries/BHA-P-13591-en.html (accessed 2026-09-01)