Everything is available in the BayernHistory app. Download now – it's worth it!
The app is free of charge and ad-free. Available for iOS and Android. In the app, all entries are also available as audio – listen to them!
BayernHistory
Eine Skilift-Gondel im Gartenzaun
Von der Sehnsucht nach den Bergen
Note: This text is currently available in German only.
Contents of this entry in the BayernHistory app
Der Beitrag zeigt eine ungewöhnliche Umgestaltung von ausgemusterten Skilift-Gondeln im bayerischen Kaufering. Man erfährt, dass der Schlosser Josef Wagner und ein Freund drei Gondeln als „Talstation", „Mittelstation" und „Bergstation" im Dorf aufgestellt haben – die Talstation befindet sich in der Leitenbergstraße am Maibaum, die Bergstation am Kirchberg mit Blick über Kaufering und die Umgebung. Wagners eigene Gondel in seinem Gartenzaun ist mit Tisch, elektrischer Heizung und Licht ausgestattet und verfügt über eine Sprechluke aus dem Rathaus Kaufering, eine Hommage an seinen Heimatort. Die Mittelstation hat eine Höhe von 12 Metern über dem Lech. Die Darstellung zeigt, wie diese Installationen als gemütliche Rückzugsorte und zugleich als spielerisches Kunstprojekt fungieren.
Full entry: free of charge in the BayernHistory app.
Key facts
Ort
Kaufering
Künstler/Aufsteller
Josef Wagner
Objekttyp
Skilift-Gondel (Sechsergondel)
Anzahl der Gondeln
drei
Standort Talstation
Leitenbergstraße, am Maibaum
Standort Bergstation
Kirchberg
Höhe Mittelstation
12 Meter über dem Lech
Ausstattung
Tisch, elektrische Heizung, Licht
Besonderheit
Sprechluke aus Rathaus Kaufering
Text excerpt
Wie kommt eine Gondel aus den Bergen in den Gartenzaun an der Straße? Josef Wagner, Schlosser und Aufsteller der ausgemusterten Sechsergondel, erklärt es uns: „Es ist ganz einfach; ein Freund von mir hat am Maibaumplatz mit einer Gondel als Talstation angefangen, da haben wir beschlossen, dass es da natürlich auch eine Mittelstation und eine Bergstation braucht. Und so stehen jetzt halt drei Gondeln im Dorf, einfach zum Reinsetzen und Rausschauen, und bei mir natürlich auch zum Verkehr-Zählen.“
Seine Gondel ist aber nicht nur irgendeine Gondel, erklärt Wagner weiter: „Meine Gondel verfügt außerdem über eine zusätzliche Sprechluke zur Straßenseite, ich kann die Luke öffnen und von der Straße aus Wünsche entgegennehmen“, sagt er schmunzelnd. … Continue reading in the BayernHistory app.
Available in the app: 🎧 1 audio contribution · 🖼 1 gallery image · 🔗 1 further link
You can find this entry with images, audio, and further content in the BayernHistory app in the theme area “BayernHistory”. Free download in the app stores.
Usage Notice
Entry from BayernHistory by dieKunstBauStelle e. V. Use for education, research, tourism, and remembrance culture is permitted with source attribution. Complete data export or automated evaluation is prohibited.
Citation: BayernHistory (dieKunstBauStelle e. V.): Eine Skilift-Gondel im Gartenzaun. App BayernHistory / https://www.bayernhistory.de/output/entries/BHA-P-12827-en.html (accessed 2026-09-01)
