Alles in der App BayernHistory zu finden. Jetzt herunterladen, es lohnt sich!
Die App ist kosten- und werbefrei. Verfügbar für iOS und Android. In der App sind alle Beiträge auch vertont – zum Anhören!
BayernHistory
Dießen oder Nicht: Diessen?
…das ist hier die Frage
Inhalte des Beitrags in der App BayernHistory
Der Beitrag zeigt die komplexe Geschichte der Schreibweise und Aussprache des Ortsnamens Dießen/Diessen. Man erfährt, dass bereits 1152 der Ort als "Marckth Diezzen" erscheint, die Grafen Otto und Berthold den Beinamen "ze Diezzan" trugen, und dass 1324 in einer Urkunde zur Verleihung eines Wochenmarktes von "die purger zu Dieſſen" die Rede ist. Die Darstellung behandelt die amtliche Festlegung durch das Landratsamt Landsberg am 31. März 1952 auf "Dießen", ab 1954 "Dießen a. Ammersee", sowie die historische Verwendung der Variante "Bayerdieſſen" als Postadresse ab Mitte des 18. Jahrhunderts. Der Beitrag erläutert die schriftgeschichtlichen Hintergründe der verschiedenen Schreibweisen (langes ſ, rundes s, scharfes ß) und deutet die wahrscheinliche ursprüngliche Aussprache aus geologischen Gründen: Das tosende Wasser des Tiefenbachs könnte zur lautmalerischen Bezeichnung "Disch" geführt haben, verbunden mit dem althochdeutschen Wort "diozan" für "tosen". Abschließend wird erwähnt, dass ein Antrag des Marktgemeinderats 1965 zur Rückführung auf "Diessen" mit zwei s erfolglos blieb und dass das Internet erneut zur Verwendung der Schreibweise "Diessen" führt.
Vollständiger Beitrag: kostenfrei in der App BayernHistory.
Kurzfakten
Erste urkundliche Erwähnung
1152 als "Marckth Diezzen"
Urkunde Wochenmarkt
1324
Ortsnamenbuch
1. Dezember 1925
Amtliche Festlegung
31. März 1952 durch Landratsamt Landsberg
Schreibweise seit
1954 "Dießen a. Ammersee"
Schreibweise seit
2009 "Dießen am Ammersee"
Landgericht
1862–1879 im heutigen Rathaus
Antrag Marktgemeinderat
1965 (erfolglos)
Historische Postadresse
Bayerdieſſen (ab Mitte 18. Jahrhundert)
Textauszug
Und überhaupt: Wie spricht man den Ortsnamen denn aus? Doch langsam, zuerst müssen wir die Flut von Quellen zur Schreibweise – welche geradezu tosend auf uns einströmt – sichten und ordnen. Erstaunlicherweise werden wir anschließend sehen, daß just dieses „Tosen“ ein entscheidender Hinweis zur Aussprache ist.
In jüngerer Vergangenheit ist die Sache noch verhältnismäßig übersichtlich. Ein amtliches Ortsnamenbuch vom 1. Dezember 1925 schreibt zwar bereits Dießen – mit „scharfem ß“ – jedoch sind in dieser Zeit auch andere Schreibweisen in Gebrauch.
Am 31. März 1952 wurde es festgelegt: Im Auftrag des bayerischen Staatsministerium des Inneren teilte das Landratsamt Landsberg dem Markt Dießen mit: der Ortsname schreibt sich Dießen, seit 1954 Dießen a. … Weiterlesen in der App BayernHistory.
In der App verfügbar: 🎧 1 Audiobeitrag · 🖼 1 Bild in der Galerie
Datensatz-ID:BHA-E-12751✓ Kopiert!
Kategorien:📍 Diessen
Diesen Beitrag finden Sie mit Bildern, Audio und weiteren Inhalten in der BayernHistoryApp im Themenbereich „BayernHistory“. Kostenloser Download in den App Stores.
Nutzungshinweis
Eintrag aus BayernHistory von dieKunstBauStelle e. V. Die Nutzung für Bildung, Forschung, Tourismus und Erinnerungskultur ist mit Quellenangabe gestattet. Vollständiger Datenexport oder automatisierte Auswertung sind nicht erlaubt.
Zitierempfehlung: BayernHistory (dieKunstBauStelle e. V.): Dießen oder Nicht: Diessen?. App BayernHistory / https://www.bayernhistory.de/output/entries/BHA-E-12751-de.html (Zugriff am 01.09.2026)
